Lesen Sie unsere Kundentestimonials und lassen Sie sich überzeugen.
„Claudia und ihr Team haben unsere gesamten Homepagetexte ins Englische übersetzt. Das ist in ziemlich kurzer Zeit erledigt worden, obwohl es recht umfangreich war, was übersetzt werden musste. Zudem enthielten die Texte ziemlich viele Fachbegriffe, was die Aufgabe nicht leichter gemacht hat. Alles wurde zu unserer größten Zufriedenheit erledigt und wir werden sie auch weiterhin gerne für diese Aufgaben beanspruchen.“
Anne Batisweiler, Dipl.-Ing. (FH) Innenarchitektin BYAK, BDIA, Dipl.-Designerin
KINOPLANUNG BATISWEILER / PLANUNG-RAUM-DESIGN“Ich habe öfters die Leistungen von etc. translation in Anspruch genommen und bin der Meinung, dass das Unternehmen eine perfekte Ergänzung meiner Litigationstätigkeit ist. Die Übersetzer sind schnell, verlässlich, ihre Arbeit präzise und die Preise angemessen. Ich würde nicht zögern etc. translation allen, die nach der Suche nach einem Übersetzungsdienst sind, zu empfehlen.“
Greg J. Allan, Hunter Litigation Chambers
Wir haben etc. translation mit einer langen technischen Übersetzung aus der deutschen in die englische Sprache beauftragt. Der Inhalt mit dem Fokus auf der Finanzindustrie war sehr fachlich. Claudia und ihr Team haben in einer sehr kurzen Zeit eine exzellente Arbeit geliefert. Wir waren mit dem Ergebnis extrem zufrieden und würden keine Minute zögern etc. translation weiter zu empfehlen.
Rick Beecroft, Managing Director, Bellin Treasury Services Ltd.
Wir waren mit den Leistungen, die etc. translation für uns bereitgestellt hat, äußerst zufrieden. Die Antwortzeit war schnell und das Projekt wurde rasch abgewickelt. Die Übersetzer sind sehr professionell und es ist ihnen ein Anliegen eine qualitätsvolle Übersetzung zu liefern. Wir schätzen das hohe Leistungsniveau sehr!
Ronnie Miranda, Active Computer Services
etc. translation lieferte eine präzise Übersetzung von Werbematerial und Gebrauchsanweisungen für eine Serie von Räuchergeräten für den Hausgebrauch. Die Übersetzer haben sogar direkt mit unserem Grafikdesigner bis zum erfolgreichen Projektabschluss zusammengearbeitet. Das professionelle und erfahrene Team von etc. translation liefert prompt verlässliche Übersetzungsdienste.
George Radke, Bradley Technologies Canada Inc.
Wir arbeiten mit etc. translation erst seit Kurzem zusammen, dennoch wurden für uns bereits diverse Übersetzungsaufträge von Verpackungsbeschreibungen und Gebrauchsanleitungen erfolgreich ausgeführt. Cobra RC Toys fertigt detaillierte Verpackungsbeschreibungen und Gebrauchsanleitungen für ferngesteuerte Spielzeuge an, die in vier verschiedene Sprachen übersetzt werden. Die Ergebnisse, die das etc. translation Team geliefert hat, haben uns sofort überzeugt. Unsere Aufträge wurden rasch, professionell abgewickelt. Die Übersetzungen zeichneten sich durch hohe Qualität und Detailgenauigkeit aus.
etc. translation ist ein zuverlässiger Übersetzungspartner und ich freue mich hiermit eine Empfehlung für sie auszusprechen. Ich persönlich arbeite seit über 10 Jahren mit Grafikern und Übersetzern zusammen und kann etc. translation uneingeschränkt weiterempfehlen.
Steven Malkin, Marketing Director, Cobra RC Toys